La Seconda Guerra Mondiale

Prigionieri tedeschi, maggio 1944, ( Carl Mydans) “Una fotografia non è necessariamente una menzogna, ma non è detto tuttavia che sia sempre la verità. Bisogna essere pronti ad accettare l’imprevisto” (Martine Franck) .La didascalia di questa foto è: ” Prisoners captured near the Rome-Naples railway tunnel West of Monte San Biagio, Italy, in May 1944. Images taken by LIFE Magazine photographer, Carl Mydans”.Le foto di LIFE erano pubblicate quando – e per- inviare un messaggio al popolo americano, che in questo caso era: ” il nemico è oramai con le spalle al muro”. Ma la foto suscita anche altri sentimenti: “Magari li stanno per fucilare?” – “Che avranno fatto? o anche “sporchi nazisti, hanno quello che si meritano!”La realtà era più semplice: erano stati fatti prigionieri all’ingresso di un tunnel ferroviario e quindi c’erano i muri…Ma era cosi’ che LIFE aveva successo: era un po’ il FB dell’epoca_______Martine Franck era una reporter free lance nata nel 1930 in Belgio e vissuta poi negli USA, GB. e Francia. Inizio’ a lavorare per LIFE nel 1964, sposo’ poi Henri Cartier-Bresson, di 30 anni più vecchio di lei. Fotografa per Magnum dal 1980, presidente della Fondazione H. Carter-Bresson a Parigi, , decede in agosto 2012.

Alberto Nani